-
1 hand and glove with
Общая лексика: в близких отношениях, в приятельских отношениях -
2 hand and glove with somebody
Общая лексика: в тесной связи с (кем-либо), очень близкий (кем-либо)Универсальный англо-русский словарь > hand and glove with somebody
-
3 hand in glove (with)
Общая лексика: в тесной связи -
4 hand in glove with
Общая лексика: в близких отношениях, в приятельских отношениях -
5 hand and glove with
очень близкий, в тесной связи сАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hand and glove with
-
6 hand and glove with someone
в тесной связи с кем-л., очень близкий с кем-л. -
7 hand in glove with smb
с по́лным взаимопонима́ниемThe Americanisms. English-Russian dictionary. > hand in glove with smb
-
8 hand in glove with sb
(biriyle) siki fiki -
9 be hand in glove with
לעשות יד אחת עם* * *◙ םע תחא די תושעל◄ -
10 be hand in glove with
twee handen op een buik zijn met -
11 be hand in glove with
stå på förtrolig fot med -
12 be\ hand\ in\ glove\ with
-
13 be\ hand\ in\ glove\ with\ sy
English-Hungarian dictionary > be\ hand\ in\ glove\ with\ sy
-
14 to be hand and glove with
to be hand and glove withestar como dois corações num só. -
15 be hand in glove (with someone)
(to be very closely associated with someone, especially for a bad purpose.) sammenspist med* * *(to be very closely associated with someone, especially for a bad purpose.) sammenspist med -
16 be hand in glove (with someone)
(to be very closely associated with someone, especially for a bad purpose.) sammenspist med* * *(to be very closely associated with someone, especially for a bad purpose.) sammenspist med -
17 be hand in glove (with someone)
(to be very closely associated with someone, especially for a bad purpose.)English-spanish dictionary > be hand in glove (with someone)
-
18 be hand in glove (with someone)
(to be very closely associated with someone, especially for a bad purpose.)English-spanish dictionary > be hand in glove (with someone)
-
19 be hand in glove (with someone)
(to be very closely associated with someone, especially for a bad purpose.) vera í samkrulli meðEnglish-Icelandic dictionary > be hand in glove (with someone)
-
20 be hand in glove (with someone)
(to be very closely associated with someone, especially for a bad purpose.) vera í samkrulli meðEnglish-Icelandic dictionary > be hand in glove (with someone)
См. также в других словарях:
hand in glove (with somebody) — ˌhand in ˈglove (with sb) idiom working closely with sb, especially in a secret and/or illegal way Main entry: ↑handidiom … Useful english dictionary
work hand in glove with — (someone/something) to do something in close combination with someone or something else. The computer chips are designed to work hand in glove with this new microprocessor. Usage notes: sometimes used in the form go hand in glove to be closely… … New idioms dictionary
To be hand and glove with — Glove Glove (gl[u^]v), n. [OE. glove, glofe, AS. gl[=o]f; akin to Icel. gl[=o]fi, cf. Goth. l[=o]fa palm of the hand, Icel. l[=o]fi.] [1913 Webster] 1. A cover for the hand, or for the hand and wrist, with a separate sheath for each finger. The… … The Collaborative International Dictionary of English
To be hand and glove with — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
To be hand in glove with — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
work hand in glove with someone — work hand in glove with (someone/something) to do something in close combination with someone or something else. The computer chips are designed to work hand in glove with this new microprocessor. Usage notes: sometimes used in the form go hand… … New idioms dictionary
work hand in glove with something — work hand in glove with (someone/something) to do something in close combination with someone or something else. The computer chips are designed to work hand in glove with this new microprocessor. Usage notes: sometimes used in the form go hand… … New idioms dictionary
hand in glove — UK US adverb (US ALSO hand and glove) ► if you work hand in glove with someone, you work together very closely: »The general manager at the Scottish plant, will work hand in glove with UK managing director in London. »The lieutenant governor can… … Financial and business terms
hand\ and\ glove — • hand in glove • hand and glove adj or adv. phr. Very close or friendly; working together; in very close agreement or cooperation, especially for bad purposes. The Navy and the Coast Guard work hand and glove, especially in war time. Judges and… … Словарь американских идиом
hand\ in\ glove — • hand in glove • hand and glove adj or adv. phr. Very close or friendly; working together; in very close agreement or cooperation, especially for bad purposes. The Navy and the Coast Guard work hand and glove, especially in war time. Judges and… … Словарь американских идиом
be hand in glove with — be closely involved with … English contemporary dictionary